Achalandage, nom commercial et tous les équipements, comptoirs, étagères, réfrigérateurs et ameublement servant à l'exploitation du commerce, tels que vus lors de la visite. Liste détaillée des équipements disponible sur demande auprès du courtier inscripteur.
Inventaire de marchandises (payable en sus selon le décompte d'une firme d'inventaire spécialisée). Équipements appartenant à des tiers ou loués (ex. : terminaux Loto-Québec, réfrigérateurs de fournisseurs) : liste disponible sur demande auprès du courtier inscripteur. Biens personnels du vendeur.
La présente ne constitue pas une offre ou une promesse pouvant lier le vendeur, mais une invitation à soumettre de telles offres ou promesses.