Voir liste A Inclusions - Annexe Équipements acéricoles et meubles de l'aire de repos (Voir section addenda) Contingent acéricole à l'organisation Producteurs et Productrices Acéricoles du Québec 143 247 livres / 51 245 entailles Producteur No PPAQ 18521
L'inventaire de sirop d'érable entreposée chez l'organisation Producteurs et Productrices Acéricoles du Québec (PPAQ) et toutes les sommes impayées de l'organisation PPAQ pour les productions de l'année courantes et des années antérieures seront la propriété du vendeur. Voir section addenda.