L'ensemble des meubles et équipements laissés sur place au moment de la vente, soit; ameublement complet, cuisinière au gaz et cuisinière au bois, réfrigérateur propane et réfrigérateur dans la remise, réfrigérateur à orignal, quai, ponton artisanale, génératrice 5500wt, vaisselle. À noter que le vendeur utilise un territoire de chasse sur les terres de la couronne à proximité du chalet. Ce territoire sera identifié par le vendeur.
Les trophées de chasses, équipements et outillage dans la remise, literie, chaloupe 12 pi en plastique "american 12", luges à ski-doo, certains matériaux de construction
La présente ne constitue pas une offre ou une promesse pouvant lier le vendeur, mais une invitation à soumettre de telles offres ou promesses.