Tous les équipements et le matériel acéricole, incluant notamment l'évaporateur, les réservoirs, la tubulure, la maîtresse ligne, la station de pompage, la pompe vacuum ainsi que tout accessoire lié à l'exploitation de l'érablière possible de les acquérir
La présente ne constitue pas une offre ou une promesse pouvant lier le vendeur, mais une invitation à soumettre de telles offres ou promesses.