Bâtisse, terrain, fonds de commerce, équipements de dépanneur (chambre froide, tablettage, système caisse, tous autres équipements pouvant servir au bon fonctionnement du dépanneur, équipements pétroliers hors-sol et sousterrain, contrat pétrolier Harnois, droit de premier refus en faveur de Harnois
Inventaire du dépanneur, inventaire pétrolier (l'inventaire sera prise 24 heures avant la signature de l'acte de vente par une compagnie indépendante, tous les ajustements auront lieux lors de la signature de l'acte de vente.) Tous produits en consigne par les détaillants.
La présente ne constitue pas une offre ou une promesse pouvant lier le vendeur, mais une invitation à soumettre de telles offres ou promesses.