Notez également que l'immeuble pourrait être loué en totalité selon les besoins du futur locataire. Référez-vous au numéro Centris # 23933303 pour tous les détails de de la partie gauche de l'immeuble.

Description du local :
- Vestibule : 6'-1'' x 5'-11'' sur céramique
- Hall d'entrée : 7'-2'' x 16'-5'' irrégulier sur céramique
- Réception : 11'-11'' x 14'-6'' sur tapis et céramique
- Zone ouverte : 32'-5'' x 22'-7'' sur tapis et céramique
- Bureau # 1 : 12' x 10'-8'' sur tapis
- Bureau # 2 : 12'-1'' x 9' sur tapis
- Bureau # 3 : 11'-7'' x 14' sur céramique
- Bureau # 4 : 18'-2'' x 15'-8'' sur céramique
- Salle de conférence : 25'-7'' x 12' sur tapis
- Salle d'eau : 9'-6'' x 12' irrégulier sur céramique
- Rangement : 7'-7'' x 11'-11'' sur céramique
- Entrepôt : 32'-4'' x 23'-11'' sur béton, hauteur libre 13'-10''
- 2e étage pour rangement, partie # 1 : 18'-4'' x 21'-11''
- 2e étage pour rangement, partie # 2 : 34'-11''x 21'-9''

Zonage C0548, applications possibles C2, C3, C6, C7, C8 et C1002-1004. L'acheteur devra faire les vérifications nécessaires à l'approbation de son projet de construction auprès des autorités compétentes.

Loyer additionnel estimé à 17 730 $ pour la première année, équivalent à 5 $ / pied carré, comprend les taxes municipales et scolaires, les assurances, le déneigement et la coupe de pelouse.