RE/MAX ACTIF was created in 1993 and, since its beginning, has experienced continuous growth.

Our dynamic team is made up of 21 professional and competent agents. Our office currently holds as of October 30th, 2002, 43.8% of the total market in terms of volume of transactions realized in the St-Bruno area.

Essentially, RE/MAX ACTIF serves Montreal's South Shore with a strong presence in St-Bruno, Ste-Julie, St-Basile, Boucherville and St-Hubert.

Located in downtown St-Bruno, the center of the area's economic activity, our office has great visibility and is easily accessible. Our associates will warmly welcome you and serve you promptly.

• Mortgage services are available through our mortgage representatives. They pre-qualify buyers, guarantee mortgage rates and present a variety of options to take advantage of mortgage promotions.
• Home inspection services.
• Land surveyor services.
• Notarial services.

ADVERTISING 1. Our office offers a weekly presence in the local newspaper to any owner who relies on RE/MAX ACTIF to sell a property. 2. Our sales associates can also advertise all the properties listed through our office in the RE/MAX Real Estate Guide and in other specialized magazines. Our main concern is to ensure each property gets maximum visibility. All our efforts are made to meet the following goals:

• more visibility
• more activity
• more results

3. Your property will also be listed through the Multiple Listing Service (M.L.S.) 4. With our recent presence on the Internet, you now have the opportunity to choose your agent and see, on-line, the properties listed with RE/MAX ACTIF. 5. Our sales associates can serve all your real estate needs: residential, commercial, investment property, industrial and farm land. 6. Our sales associates will make your dream come true, no matter the sign up in front. 7. Call us now!

Monday to Friday: our office is open from 9:00 a.m. to 9:00 p.m. Saturday: from 9:00 a.m. to 5:00 p.m. Sunday: from 10:00 a.m. to 4:00 p.m. After hours, an effective and reliable telephone answering service redirects all calls to the right agent. Our customers will receive courteous and personalized service 24 hours a day, seven days a week. We are waiting for your call We look forward to your visit